打印

Eliot Smith -say yes(美国派7片尾)

0

Eliot Smith -say yes(美国派7片尾)



Say Yes
  
  I'm in love with the world through the eyes of a girl
  Who's still around the morning after
  We broke up a month ago and I grew up I didn't know
  I'd be around the morning after

  透过一个女孩的双眸我爱上这个世界
  她仍在清晨环我左右
  虽然我们已经分手一月有余我在不知不觉中长大
  我还是会在第二天清晨
  
  It's always been wait and see
  A happy day and then you pay
  And feel like shit the morning after
  But now I feel changed around and instead falling down
  I'm standing up the morning after
  Situations get fucked up and turned around sooner or later

  一直等待着你的出现
  直到你给我一瞬的快乐,我就知足
  此后的一天就在怒吼
  但是我现在变了,不再沉沦
  我会重新站起来
  事情有点停滞不前,但途中会有转机
  
  And I could be another fool or an exception to the rule
  You tell me the morning after
  Crooked spin can't come to rest
  I'm damaged bad at best
  She'll decide what she wants
  I'll probably be the last to know
  No one says until it shows and you see how it is
  They want you or they don't

  我可能是又一个傻瓜或是奇迹
  第二天你告诉我
  无法停止歪歪斜斜的旋转
  我终究一败涂地
  她终会知道自己所需
  我使尽全力伤害自己
  我很可能是最后一个知道 没人会告诉我直到我亲眼看到
  没人关心你的存在
  
  Say yes
  I'm in love with the world through the eyes of a girl
  Who's still around the morning after

  我只知道
  透过一个女孩的双眸我爱上这个世界
  她仍在清晨环我左右

下载地址: http://www.mattbarr.com/myspace/elliott_smith_say_yes.mp3

[ 本帖最后由 237595 于 2009-12-4 20:24 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • tcswb 金币 +8 感谢分享 2009-12-5 12:18

TOP

0
下午刚看的美国派7,美国派是一部比一部烂,不过里头的歌很好听的。

TOP

0
晕,美国派都出到7了,从第三集我就开始不看了

TOP

0
这次的美国派看过了  就只对片尾曲映像深点 很不错的曲子

TOP

0
啊,美国派都出七了,什么时候的啊,我怎么没听说

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-15 07:21